Tutte le strade portano a Roma

Es ist wirklich unglaublich mit mir, schon wieder hätte ich fast meinen Zug verpasst! Alle die hier öfter mitlesen werden ein leichtes ‘schon wieder’ ausstoßend hoffentlich weiterlesen. Ich machs kurz. Ich bin eine halbe Stunde vorher weggegangen. Bei der Bushaltestelle angekommen musste ich erkennen, dass die Busse Richtung Termini (also die schnellen 86 und 92) nicht [...]

Wenn eine Frau in Italien heiratet behält sie in jedem Fall den eigenen Namen!

Sollte sich jetzt jemand von Euch fragen, ob ich es denn mit dem Heiraten so eilig hätte, kann ich beruhigen: Nein! Ich habe für den Moment keine Heiratspläne.

Das Thema kam ganz anders auf. Ich hatte gestern vom Portier (portiere) die Post für unsere [...]

Auch wenn die Wohnung in der wir zu viert leben anundfürsich gut ausgestattet ist, musste ich heute einen Missstand aufdecken. Besser gesagt etwas nicht entdecken, was für mich als Hemdträger durchaus zum Standardinventar einer Wohnung zählt.

Die Rede ist vom Bügelladen oder Bügelbrett (häufiger).

Da ich heute Abend ausgehen wollte und das lieber mit gebügeltem Hemd als anders [...]

Guten Morgen!
Bei meiner täglich morgendlichen Online-Zeitungsrecherche bin ich auf einen sehr interessanten New York Times-Artikel gestoßen. Da ich das Thema maschinelle Übersetzung bereits einmal aufgeworfen habe, dachte ich mir, es könnte euch interessieren.

Die Essenz des Artikels ist, dass Google einer der wenigen Global Players mit den nötigen Kapazitäten in Form von Rechenpower ist, um ein derartiges [...]

Ich bin seit gestern Abend wieder wohlbehalten zurück in der città eterna! Es war eine gute Idee zurückzukommen. Mich hatte bereits vor einigen Tagen mein Vermieter angerufen, er meinte es gäbe Probleme zu Hause, die er mir nicht näher schildern wollte. Die Essenz war, dass er wollte, dass ich ihm die Miete direkt überweise und diese [...]

Jetzt habe ich wieder einmal lange nichts von mir hören gelassen. Das lag einerseits daran, dass ich viel gearbeitet habe und andrerseits daran, dass ich seit Donnerstag Besuch von 2 Freunden hatte, und jetzt bei einem der Beiden zu Besuch in Bari bin. Ich habe übrigens nachgerechnet und bin draufgekommen, dass ich seit ich mein Erasmus-Jahr [...]

Ich bin gerade unterwegs zum Centro Commerciale Est. Dort befindet sich nämlich ein Apple Store:) Da diese so besonders toll sein sollen, wollte ich die Gelegenheit gleich beim Schopf packen, und mir diesen ansehen gehen. Außerdem habe ich dort zwei Wege zu verrichten. Zum Einen möchte ich den Geburtstagsgutschein (kleines angebissenes Apferl mit Maus) einlösen. Zum [...]

Ich habe ein paar Tage nichts neues gepostet, da mir wirklich die Erlebnisse fehlten. Das heißt irgendwelche aussergewöhnlichen Erlebnisse von denen es zu berichten wert gewesen wäre, ergaben sich einfach nicht. Aber das war auch abzusehen in dieser Periode der Ruhe, die ich mir gerade gönne. Wobei Ruhe keineswegs Stillstand oder Urlaub bedeutet.
Auch wenn ich noch [...]

Unglaublich aber war, heute hat es in Rom geschneit. Dabei hatte ich so fest gehofft, mit meinem Umzug nach Süden dem Schnee zu entkommen Es hat hier genau 0º Celsius, wodurch ihr euch sischer vorstellen könnt, dass der Schnee nicht so wirklich liegen bleibt.
Wie ihr euch vorstellen könnt, ist alles sehr gatschig und eigentlich [...]

Auch wenn ihr von meinen Erzählungen sicher schon jetzt beeindruckt seid, und es kaum erwarten könnt mein gemütliches neues Zuhause selbst zu besichtigen, werde ich heute noch einen drauf legen!
Ich habe nämlich vor ein paar Tagen auch von Wohnzimmer und Küche Fotos gemacht, die ich euch nicht länger vorenthalten möchte.
Der große Tisch im Wohnzimmer ist ja [...]